Va da friaharn Zeit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Landschaftsgeschichten
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
Zeile 5: Zeile 5:
 
und koana' hot se' van Bet'n va'zaht.
 
und koana' hot se' van Bet'n va'zaht.
  
Drei Mauna' hau'm 's Korn au'g'maht,  
+
De Mauna' hau'm 's Korn au'g'maht,  
 
und de Weiwa'leit' hau'm de Goa'm dauna' 'zaht.
 
und de Weiwa'leit' hau'm de Goa'm dauna' 'zaht.
 
De Goa'm san' auf a Strohband'l g'kemma',
 
De Goa'm san' auf a Strohband'l g'kemma',
Zeile 17: Zeile 17:
 
G'gaunga' is' va' Haund zua Haund,
 
G'gaunga' is' va' Haund zua Haund,
 
und aum Ob'nd woa' de Oa'wat 'taun.
 
und aum Ob'nd woa' de Oa'wat 'taun.
Mit da Ziagsog' 's Hoi'z g'schnitt'n oft,
+
Mit da Ziagsog' wiad's Hoi'z g'schnitt'n oft,
 
daun Scheita' g'mocht bis auf d' Nocht.
 
daun Scheita' g'mocht bis auf d' Nocht.
 
   
 
   

Version vom 16. Dezember 2021, 12:00 Uhr

 
Mit'n Orbeit'n woa' des so, hau'm s' 'tau',
Fuata' g'schnitt'n mit da' Haund.
Mit da' Sengst hau'm s' g'maht,
und koana' hot se' van Bet'n va'zaht.

De Mauna' hau'm 's Korn au'g'maht,
und de Weiwa'leit' hau'm de Goa'm dauna' 'zaht.
De Goa'm san' auf a Strohband'l g'kemma',
des hot ma g'nennt: des Dauna-Nehma'.

Daun hau'm s' amoi' 'umitrunga',
und a lustiga' Bua' hot amoi' a Liad'l g'sunga'.
Drosch'n hot ma mit Daumpfa' und Maschin',
do is g'gaunga' schei' dahin.

G'gaunga' is' va' Haund zua Haund,
und aum Ob'nd woa' de Oa'wat 'taun.
Mit da Ziagsog' wiad's Hoi'z g'schnitt'n oft,
daun Scheita' g'mocht bis auf d' Nocht.
 
1953 hau'm olle kriagt in Strom,
es woa' Liacht, des woa' a Sensation!
De scheine Natur in Woi'd und Flur,
es soi' net belost wea'n de Natur.

Mia hau'm schau' laung de moderne Zeit,
owa' es is' nimma de G'miatlichkeit.
Es geht so vü' maschinö' auf da Wölt,
hau'm ma vieleicht hiatzt meah' Gö'd?

Waun ma öfta's a Ruah geb'm kau',
g'sund wa' des fia' uns sicha' schau'.
Mia leb'n in oana schnöl'n Zeit
und san' trotzdem a' nu' hü'fsbereit!

Quellen

Von Hubert Steinkellner, Altenmarkt

Aufgeschrieben Hans Pichler, Hofedl